Liebe Freunde in Weißbach!
Von Herzen grüße ich Euch aus Tansania. Es ist jetzt über ein Jahr her, seit ich (nach einem Aufenthalt von ca. 5 Jahren, in denen ich Teil von euch war) mit vielen Ehren heim nach Tansania gereist bin, um andere pastorale Pflichten zu erfüllen.
Immer noch kann ich mich lebhaft der Worte erinnern, die ich in meiner Abschieds- und Dankesrede im Oktober 2020 gebraucht habe. „Ein herzliches Vergelt´s Gott“ habe ich schon damals für die großzügige finanzielle Unterstützung an euch gerichtet; so konnte ich – wie von MIVA-Austria gefordert – den Eigenanteil für ein neues Fahrzeug aufbringen. Wie ihr wisst, war ein solches Auto (für die Kenner unter euch: ein Toyota Landcruiser Hardtop) für meine zukünftige Pastoral-Arbeit erforderlich.
Nun ist es endlich soweit: Nach über einem Jahr kann ich Euch mitteilen, dass das erwartete Fahrzeug angekommen ist!
Mit großer Freude möchte ich Euch noch einmal meinen ganz aufrichtigen Dank für Eure Hilfe ausdrücken. Für mich wird dieses Fahrzeug/Auto eine ständige Erinnerung an das Projekt, das Ihr großzügig unterstützt habt, und die segensreiche Zeit sein, als ich als Priester-Mitarbeiter bei Euch war. Für dieses besondere Miteinander werde ich Gott, dem Herrn, immer dankbar sein.
Ihr seid in Tansania herzlich willkommen. Vielen, vielen Dank, liebe Freunde!
Für die mir so lange erwiesene Freundschaft möchte ich mich auch mit speziellen, poetischen Worten bedanken; als Zeichen für weltweite Verbundenheit, die heutzutage notwendiger denn je ist, in drei Sprachen, auf Englisch, Deutsch und Kisuaheli:
(Englisch):
Staying with Friends
feeling at ease at once
feeling at home.
Bei Freunden sein
Sich wohl fühlen sofort
Sich zuhause fühlen.
(Kisuaheli/tansanianische Sprache):
Ishi na marafiki
Jisikie starehe
jisikie nyumbani.
Mit ganz viel Dankbarkeit
Novatus MRIGHWA.
